Em julho passado, um guião coescrito por Stanley Kubrick e Calder Willingham (The Graduate) foi descoberto por Nathan Adams, um académico de cinema britânico que pesquisava sobre o último filme do cineasta, Eyes Wide Shut. Agora, esse guião – chamado Burning Secret – vai a leilão no próximo dia 20 de novembro, em Nova Iorque.
Escrito em 1956, Burning Secret, é uma adaptação da obra de 1913 do romancista e dramaturgo austríaco Stefan Zweig. A história segue uma mãe e filho durante um feriado e um homem misterioso que faz amizade com o menino na tentativa de seduzir a mãe. Abrams descreveu a obra como “o reverso de ‘Lolita‘”, o romance de Vladimir Nabokov que foi adaptado a filme de 1962 por Kubrick. “Em ‘Burning Secret’, a personagem principal faz amizade com o filho para chegar à mãe (…) Em ‘Lolita’, o protagonista casa-se com a mãe para chegar à filha“, disse Adams.
Recorde-se que Kubrick e Willingham trabalharam juntos novamente em 1957 no filme anti-guerra Paths of Glory, protagonizado por Kirk Douglas e baseado no romance de Humphrey Cobb.
Desconhece-se se existe a intenção de transformar Burning Secret em filme nos tempos que correm. De acordo com a Deadline, o guião original foi criado para a MGM, mas o estúdio não sabe de momento se tem ou não direitos sobre ele, explicando à publicação que está a analisar o caso internamente. Certo é que o Kubrick Trust e a família de Kubrick não possuem nenhum direito sobre ele.
Vale a pena ainda referir que Burning Secret já foi adaptado ao cinema, primeiro em 1933, como um filme austro-alemão de Robert Siodmak. Uma versão em inglês – dirigido pelo assistente de Kubrick, Andrew Birkin – chegou às salas em 1988. Faye Dunaway e David Eberts eram os protagonistas.
