Sexta-feira, 29 Março

«Blind Massage» surpreende e triunfa nos Golden Horse Awards

Foram anunciados os vencedores da 51ª edição dos Golden Horse Awards, um evento que decorreu em Taipé, Taiwan, e que muitas vezes é descrito como o Oscar chinês, ainda que os prémios sejam decididos por um júri.

O filme Blind Massage, de Lou Ye, ganhou seis das sete categorias para as quais foi nomeado, incluindo o prémio de melhor filme e melhor argumento adaptado. Construído a partir do romance The Blind, de Bi Feiyu, a história passa-se em Nanquim, a capital da província de Jiangsu, numa irmandade de massagistas cegos especializados em massagens terapêuticas. Sob a forma de vários retratos, o livro tenta descrever a vida dessas pessoas através do seu trabalho, as suas alegrias, dores, o amor, mas também os seus costumes.

Com esta vitória, o grande derrotado da noite foi Black Coal, Thin Ice (Carvão Negro, Gelo Fino), o qual era o favorito da cerimónia, não só porque era o mais nomeado, com 8 indicações, mas porque vinha com a força de ter sido o vencedor do Urso de Ouro no último Festival de Berlim. Numa cerimónia que se revelou desastrosa para a obra, o filme de Diao Yinan apenas conquistou um galardão, o de Melhor Direção Artística, o qual foi – curiosamente – dos primeiros a ser entregue na cerimónia.


Carvão Negro, Gelo Fino

Uma nota de destaque para o triunfo de Ann Hui, por The Golden Era, na categoria de Melhor Realização, e para a tripla vitória de Chen Jian-bin, um ator agora transformado em realizador e compositor. Jian-bin conquistou as distinções nas categorias de Melhor Ator, Melhor Ator Secundário e Melhor Realizador em Estreia.

Vale a pena salientar que a transmissão televisiva desta cerimónia foi bloqueada na China continental. Em causa estava o filme taiwanês Kano, o qual estava nomeado em seis categorias e que no seu enredo, segundo os críticos, lança um olhar benigno sobre o período colonial japonês. Ainda assim, esta fita venceu mesmo o prémio do público.

Vencedores

Melhor Filme: Blind Massage
Melhor Realizador(a): Ann Hui, por The Golden Era
Melhor Ator: Chen Jian-bin, por A Fool
Melhor Atriz: Chen Shiang-chyi, por Exit
Melhor Ator Secundário: Chen Jian-bin, por Paradise in Service
Melhor Atriz Secundária: Wan Qian, por Paradise in Service
Melhor Realizador em Estreia: Chen Jian-bin, por A Fool
Melhor Atriz/Ator em Estreia: Zhang Lei, por Blind Massage
Melhor Música Original: The Road We Pass, The Continent
Melhor Banda Sonora: Chen Qigang, Coming Home
Melhor Guião Adaptado: Ma Yingli, por Blind Massage
Melhor Argumento Original: Yee Chih-yen, por Meeting Dr. Su
Melhor Coreografia de Ação: Jack Wong, por As The Light Goes Out
Melhores Efeitos Visuais: Tong Ka-wai, Ken Law, Lucky Tracy Hannah, por The Midnight After
Melhor Curta-metragem: The Hammer And Sickle Are Sleeping
Melhores Efeitos Sonoros: Fu Kang, por Blind Massage
Melhor Edição: Kong Jinlei, Jolin Zhu, por Blind Massage
Melhor Cinematografia: Zeng Jian, por Blind Massage
Melhor Documentário: Cotton
Melhor Direção Artística: Liu Qiang, por Black Coal, Thin Ice
Melhor Caracterização e Guarda Roupa: Liang Tingting, por Brotherhood Of Blades

Notícias