Kyung-chul é um psicopata que conduz uma carrinha escolar e gosta de matar mulheres jovens com um ar angelical. Mas certo dia, ele mata a vítima errada: a noiva de Soo-Hyun, um agente secreto, que jura vingar a morte desta. Mas Soo-Hyun não vai apenas matar Kyung-Chul, ele vai infernizar a vida dele e dar-lhe uma lição. Sempre que Kyung-Chul vai cometer um novo crime, Soo-Hyun surge – vindo do nada – e dá-lhe uma coça descomunal, deixando-o quase morto. Mas deixa-o ir… para o poder espancar de novo.
Esta mega-produção coreana é um pequeno épico de personagens, num registo de ‘thriller’ de acção muito comum no cinema asiático. O realizador Kim Ji-Woon (que conquistou o Fantasporto com ‘A Tale of Two Sisters’) é hábil e estético, a sua criatividade mantém o relato divertido e interessante nas suas excessivas duas horas e vinte de duração.
O que mais fortalece o filme é no entanto o seu elenco, encabeçado por dois dos melhores actores da Coreia. Choi Min-sik regressa ao activo depois da sua prolongada greve (o actor de ‘Oldboy’ deixou de actuar como protesto contra o facto da Coreia do Sul ter diminuido a quota de filmes coreanos em exibição obrigatória). E há que dizer que este actor veterano é brilhante: detestável e assustador, ridículo e medíocre, sempre nas doses e nos momentos certos. Mas o jovem Lee Byung-Hun (de ‘A Bittersweet Life’) não lhe fica nada atrás: o actor que deu o salto para Hollywood com ‘GI Joe: The Rise of the Cobra’ é um herói dinâmico e cheio de carisma.
{xtypo_quote_left}«I Saw the Devil» conta com um excelente realizador e dois dos melhores actores da Coreia do Sul em performances inspiradas {/xtypo_quote_left}No entanto, este grande duelo de actores impecavelmente capturado por Kim Ji-Woon prolonga-se demasiado. O que falha não é tanto o ritmo, mas sim a história. Se é comum as grandes produções coreanas percorrerem muitos géneros (o filme vai da comédia ao horror num instante), seria no entanto de evitar que a verosimilhança da narrativa fosse sacrificada nos últimos trinta minutos do filme. O nosso herói toma decisões erradas a mais – de forma a termos mais um confronto – e a polícia é ridiculamente ineficaz ao longo de toda a obra (quer na forma como nunca acompanha o herói, quer na maneira como falha redondamente sempre que é para apanhar o vilão).
‘I Saw the Devil’ é um sinal de que o épico coreano tem força e consegue impor-se a Hollywood sempre que necessário, sem a necessidade de quotas governamentais. Por aqui, o actor Choi Min-Sik pode ficar descansado e continuar a presentear-nos com excelentes performances.
O Melhor: Os actores Choi Min-Sik e Lee Byung-Hun enchem o ecrã neste duelo.
O Pior: A recta final cai no absurdo.
José Pedro Lopes
